Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.

Japanese

サンプル製作代金につきましては、お振込み先をご連絡いただければ、すぐにお振込み致します。
配送につきましては、UPSの着払いアカウントを持っておりますので、後日ご連絡致します。

GLASS
CODE　L4　タイプ
サイズ　Lサイズ　W9×H10.5cm
　　　　　Sサイズ　W8×H8.5cm

SALAD BOW
CODE　T1053～T1051タイプ
サイズ　Lサイズ　W20×H10.5cm
　　　　　Mサイズ　W17×H10.5cm
　　　　　Sサイズ　W13.5×H10.5cm

English

I will pay the charge for samples as soon as possible if you could inform me your receiving account of the payment.
For the shipment, we have UPS account for collect, so we will let you know later date.

GLASS
CODE: L4 typle
Size L: 9 cm (W) x 10.5 cm (W)
Size S: 8 cm (W) x 8.5 cm (W)

SALAD BOWL
CODE: T1053～T1051 types
Size L: 20 cm (W) x 10.5 cm (H)
Size M: 17 cm (W) x 10.5 cm (H)
Size S: 13.5 cm (W) x 10.5 cm (H)

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )