Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( French → Japanese )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 09 Mar 2014 at 02:14

kaolie
kaolie 52 フランス在住13年目。 短大でフランス文学専攻。 日本語からフランス...
French

Nous avons supprimé de votre inventaire l'article ci-dessous:


TITLE Epoch Families Sylvanian Families School Fun School of Clock Tower in the Forest S-43

Cet article a été retiré de la vente parce qu'il ne respecte pas la directive européenne relative à la sécurité des jouets.

Nous vous demandons de ne pas le relister.

Japanese

こちらの商品をあなたの販売リストから削除致しました。

TITLE Epoch Families Sylvanian Families School Fun School of Clock Tower in the Forest S-43

こちらの商品を削除した理由といたしましてはヨーロッパのオモチャの安全基準を満たさない為です。

再度 販売なさらないようお願い致します。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.