Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

al61903

圧倒的なヴァンパイアの世界観がここにある！ Dのヴォーカル・ASAGIが描き続けてきたヴァンパイアストーリーをゲーム化！

ASAGIは勿論、Dの各メンバーをモチーフにしたキャラクター設定にも注目。


ASAGIの描くヴァンパイアストーリーを元にした楽曲も数多く存在。

薔薇と自然と動物をこよなく愛するＤのヴォーカリストASAGIです！

薔薇へのこだわりも強い。


薔薇愛好家でもあり、左上腕部に薔薇のタトゥーを入れている。

English

al61903

Here is the world of overwhelming Vampire ! Made the game of the Vampire Story that ASAGI, the vocal of D has been drawing !

Of course, ASAGI pay attention to the character set with the motif of each member of the D.


There exist also a lot of music that is based on the vampire story that ASAGI draws.

He is ASAGI, a vocalist of D who loves rose and nature and animals !

His stickness to rose is also strong.


He is also a rose lover, and has put a tattoo of a rose on the left upper arm.