Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

al61702

つけまつげは女の子の必須アイテム。
きゃりーぱみゅぱみゅぱみゅは、普段はたれ目でぱっちりの目にみせるために上まつ毛のみにつけまつげをつけて下まつげは何もしない。

きゃりーぱみゅぱみゅのオフィシャルサイト。ライブツアーやメディア出演などの最新情報をいち早くお届けします！ファンクラブの入会も随時受付中！

下まつげにもつけまつげ♪

つけまつげげをつけれれば目元が1.5倍！

上下につけまつげをつければぱっちり、インパクトのある大きな目になる。
涙袋で可愛さを演出

English

al61702

False eyelashes are must-have for girls.
Kyari-pamyu-pamyu's eyes are normally droopy, but she wears false eyelashes on the upper eyelashes, and nothing on the lower eyelashes, to make her eyes look wide open.
The official website of Kyari-pamyu-pmayu. It will give you quick informations on her live tours, her appearance on media, and so on!
We are always accepting admission to the fan club!
Wear false eyelashes on your lower eyelashes also ♪
Your eyes will become 1.5 times larger when you wear false eyelashes!
Wear false eyelashes on the upper and the lower eyelashes, and your eyes will become large and outrageous.
Eye bags create the cuteness.