Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 08 Feb 2014 at 20:44

mooomin
mooomin 52 英語圏に通算6年半居住経験があります。 最近はなかなか時間が取れないのが...
Japanese

al61701

これであなたもKawaiiに!日本風のカワイイ目の作り方

大きな瞳は女の子の憧れ。大きな瞳を作るために必要なものはなんでしょう?

大きな瞳と長いまつ毛はお人形顔になるためには必須!!
カラーコンタクトで魅力的な目にする

カラコンがあればすっぴんも怖くない。

カラコンで立体的な目を演出。
黒目の小さい人は大き目のレンズを選んでみて。

人気モデルプロデュースのカラコンなど種類も豊富。
つけまつげは変身アイテム

English

al61701

You can be Kawaii too! How to make cute eyes in a Japanese way.

Large eyes are girl's dream. What is needed to make your eyes larger?

A must-have for a dolly face with large eyes and long eyelashes!
Make your eyes attractive with colored contact lenses.

If you wear colored contact lenses, you don't need make-up any more!

Make your eyes three-demensional with colored contact lenses.
If your pupils are small, select larger lenses.

Wide variations are available, including ones produced by popular fashion models.
With colored contact lenses, you can be anybody!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.