Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / Native Japanese / 0 Reviews / 24 Jan 2014 at 11:23

f27n
f27n 61
English

Hi there,

I'm interested in this jacket but I'm hesitating about the size.
I have another one, also jacket, that is a bit small for me and the label says: M chest 38-41 inch

Would you mind telling me if the label on this one says the same inches?

Thanks in advanced! 。

Japanese

こんにちは

このジャケットに興味があるんですが、サイズのことでためらっています。
私は他にほんの少し小さいサイズのジャケットを持っていて、ラベルにはM 胸囲 38-41インチと書いてあります。

このジャケットのラベルに書いてあるサイズが私のジャケットのサイズと同じか教えてもらえないでしょうか?

よろしくお願いします。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.