Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 61 / 0 Reviews / 08 Jun 2011 at 17:28

tscorp
tscorp 61 翻訳の世界は奥深い 皆さま、よろしくお願いいたします。
Japanese

『VoCE』のベストコスメは、藤原美智子さん、斉藤薫さん、嶋田ちあきさんなど…

TVや雑誌でも有名なビューティスト30名が厳選した商品なので、間違いないお墨付きアイテムばかり…

多少、高価なモノもラインナップされていますが、マスクだけは奮発して、ローションは手ごろなモノを…など、上手く組み合わせても良いかも知れません!

≪2010VoCeベストコスメ≫
化粧水部門
美容液部門
マスク部門

Chinese (Simplified)

杂志《VoCE》介绍的最佳化妆品,都是由包括藤原美智子,齐藤薰,SHIMADA CHIAKI等活跃在电视及杂志上的30位顶级美容专家认真筛选出的产品,所以一个都不能错过哦…

这其中当然也有价格不菲的产品,如果你想要贵一点的面膜,那么化妆水就挑一个价格便宜的…诸如此类按自己的需要下功夫搭配一下,应该很不错的哦!

《2010年度VoCe最佳化妆品》
化妆水部门
美容液部门
面膜部门

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.