Translator Reviews ( English → Arabic )

English

It should be noted that the coastal trail, while well-maintained, offers little in the way of facilities or mobile phone coverage. Walkers should be prepared with food and drink, proper footwear, cold/wet weather gear, and first aid supplies. You must also carry a map and research coastal tides prior to departure in order to complete the length of the route safely.
My route took me from south to north, which is the most common and easiest to link in with public transport; there are other combinations you might find more suitable.

Department of Conservation huts are the only accommodation available in most parts of the park; they must be booked well in advance,

Arabic

لابد من الملاحظة ان الطريق الساحلي , رغم انه تتم المحافظة عليه جيدا , لكنه يقدم االقليل من التسهيلات وتغطية الهاتف المحمول. ويجب تزويد المارة بالاكل والشرب , والاحذية المناسبة , والملابس الخاصة بالطقس البارد والرطب وإمدادات الإسعافات الأولية. وعليك ايضا ان تحمل خريطة وبحث حول المد والجزر الساحلي من ا لاجل اكمال الطريق بأمان. اخذت طريقي من الجنوب الى الشمال وهو الاكثر شيوعا وسهولة لارتباطه بوسائل النقل العام.
قسم أكواخ الحفظ هي الإقامة الوحيدة المتوفرة في معظم أنحاء المتنزه , ويجب ان يتم الحجز في وقت مبكر.،