Translator Reviews ( Japanese → Native English )
Rating: 60 / 0 Reviews / 02 Dec 2013 at 09:51
Japanese
私は注文した商品を受け取りました。納品書に書いてある商品の個数と受け取った商品の個数が違います。納品書には全部で9個の商品数となっておりますが、私が受け取ったのはスピーカー2個だけです。納品書の内容と商品は合っているのでしょうか?早急にご確認をお願い致します。
English
I have received the items that I have ordered. The number of items written in the delivery document is different from the number of items that I have received. The delivery document has a total of 9 while I only received 2 speakers. Does the contents in the delivery document in alignment with the items? Please kindly confirm at the soonest time possible.