Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Payment has cleared and we will send you the item/items as soon
as possible. Please allow the estimated delivery time stated in
the product details for each item.

You will also receive an e-mail as soon as the order is sent.

Japanese

料金支払手続き（料金を受け取ったら）が完了したら、できるだけ早く、その商品／複数の商品を発送します。配達予定時間、各商品の製品の詳細に記述されています。

貴殿はまた、その注文品が発送されるとすぐに、電子メールを受け取ることになります。