Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 1 Review / 28 Nov 2013 at 09:20

smbsan
smbsan 50 Hello, I have studied Japanese for y...
Japanese

クリスマスシーズンのためスタンダードシッピングは3-4週間かかることもございます。Expedited shippingをおすすめいたします。

English

The standard shipping can take 3-4 weeks because of the Christmas season. I recommend Expedited shipping.

Reviews ( 1 )

blub91 62 National University of Singapore
blub91 rated this translation result as ★★★★★ 14 Dec 2013 at 12:35

original
The standard shipping can take 3-4 weeks because of the Christmas season. I recommend Expedited shipping.

corrected
The standard shipping can take 3-4 weeks because of the Christmas season. I recommend expedited shipping.

Add Comment