Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

mura 50 翻訳歴８か月

Japanese

①アプリケーション追加に関して

アプリケーションを追加する時は「ショートカット」あるいは「exeファイル」をドラッグしSynclogue上で離して下さい。
ドラッグ＆ドロップでアプリケーションを追加することができます。

ドラッグ･･･左クリックを押したまま離さないこと

English

(1)Addition of the app
On adding the app, drag "shortcut" or "exe file", and release them on "Synclogue. That is, drag & drop works for app addition.

When you drag, do not let go of left hand click.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 全てお願いできれば幸いです。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )