Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 60 / Native Japanese / 1 Review / 09 Nov 2013 at 06:45

graynora
graynora 60 Graduated from Tokyo Intsitute of tec...
English

Look if I understand...
To the tracking number I don´t need to pay anything more than 77.30, right?
If I want more fastness, I just pay 12.00?

Japanese

私が理解しているかどうか見てもらえますか・・。

追跡番号について、私は77.30以上のものを支払う必要はない、で合っていますか?
もし急ぎを希望する場合、私は12.00ちょうどを支払うのでしょうか?

Reviews ( 1 )

higuchi_takeru 52 アメリカで生まれ、10歳の時に日本に来ました。 大学では英文学を専攻し、...
higuchi_takeru rated this translation result as ★★★★★ 09 Nov 2013 at 20:34

素晴らしい訳です。

This review was found appropriate by 100% of translators.

Add Comment