Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Features:
a）Adopts the 213C laser of Sony and the metal movement weighed 3.5kg,which is of great stability and vibration resistance.The serve circuit adopts SAA7824 of Phillips.
b)The machine uses the PCM1792 data converter of 24bit.196KHz produced by BB Company.And OPA2604 as good filtering circuit to completely separate digital signals.
c)Two 5670 vacuum tube is combined to amplify circuit and the power is applied by electronic tubes for rectification and regulation.It gets a smooth,soft and bright tone quality.
d)It is the hi-end MIT capacitor that makes the coupling of vacuum tubes.And there are 8 groups of unattached stable power which have less interfere with each other.

Japanese

特徴：
a）ソニー製の213Cレーザーヘッドと高安定性や振動防止のために3.5㎏の金属機構を採用。サーブ回路にはフィリップス製のオーディオデコーダーSAA7824を採用。
b)装置はBB者製24ビット、196キロヘルツのデータコンバータPCMI1792 を使用。
また、デジタル信号を完全に分離するための良いフィルタとしてOPA2604を使用。
c) 5670真空管2本で増幅回路を構成し、電源は整流と平滑のために2本の電子管を使用。
これにより滑らかで、柔らかく、そして明るい音色が得られます。
d)最高級MITコンデンサを真空管カップリングに使用。
また、相互干渉が少ない8グループの個別安定電源を使用。