Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 50

Japanese

お返事ありがとうございます。

返事が来るのに時間がかかっていたので評価してしまいました。ごめんなさい。

私は、評価を取り消すつもりでいます。

５０ドルのキャッシュバックは可能ですか？

この商品は日本で販売するつもりでしたが、これでは販売できません。

いいお返事を待っています。

そして、「Feedback Revision」のリクエストを上げて下さい。

English

Thank you for your reply.

As it took a time for the reply, I ended up rating. I'm sorry.
I'm about to cancel the rating.
Is it possible to cash back US$50?
I was intending to sell that product in Japan, but this way I can't sell.
Awaiting for a good response.
Also, please increase the request of "Feedback Revision".

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )