Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 45 / 0 Reviews / 19 Oct 2013 at 11:20
Japanese
お世話になっております。
当店をご利用いただき誠にありがとうございます。
amazonから注文が入りましたのでご連絡させていただきます。
【ご注文情報】
只今、早急に配送準備を進めております。
配送完了後、amazonより配送完了のメールが届きますので、しばしの間お待ちくださいませ。
ご不明点がございましたらお気軽にご連絡くださいませ。
ご注文ありがとうございました。
English
Thank your for your continued support.
Thank you for buying from us.
We have placed an order from Amazon so i will contact you
Order Information
We are preparing shipment As soon as possible.
After shipment is done, because Amazon will send an E-mail to confirm that shipment is done, please keep patient waiting
Please do not hesitate to contact us if there is something you are not clear
Thank for your order.