Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.

Japanese

登録の変更をしていただいたのは、私が依頼したメールに記載した、
下記のアドレスになりますか？

aaa@gmail.com

サイトで確認しようとしても、以下の文が表記されていて確認出来ません。

To ～

依頼したとおりのアドレスに変更されてるかご確認をお願いいたします。

English

Is the below mail address I have requested you to change to?

aaa@gmail.com

I wanted to confirm the change, but I have been able to confirm it and the following message was always come out.

To ～

Please reconfirm that the address was change to the one I have requeted.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )