Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 61 / Native Japanese / 0 Reviews / 12 Sep 2013 at 17:58
Yes this one is the correct link for see our collection.
About price, in which models are you interest in? please, let me know and I’ll send you the prices.
Anyway just for give you an idea the new models like LAMBO012 and FE09 cost 235 euro, LAMBO07 cost 225.
We haven’t standard time for delivery, it depends on the models you need, for example LAMBO012 is ready so we can send you in 2 weeks but LAMBO013 will be ready in winter.
はい、こちらが弊社コレクションを見ていただくための正しいリンクになります。
価格についてですが、ご興味をもたれているのはどちらのモデルでしょうか？ご連絡いただければ、価格（表）をお送りいたします。
なおご参考までに申し上げますと、LAMBO012とFE09などの新しいモデルは235ユーロ、LAMBO07は225ユーロとなっております。
弊社では通常納期を設けておらず、（納期は）お客様が所望されるモデルにより（異なり）ます。例えば、LAMBO012はご用意がありますので、2週間以内にお届けできますが、LAMBO013ですとご用意できるのが冬季になる予定です。