Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

blub91 62 National University of Singapore

Japanese

３つ質問があります。　１、私は以前「●●●」をよく購入していました。購入していたセラーは▲▲▲です。しかし今「●●●」は同じセラーにも関わらず日本に直送してもらえないので購入出来ません。どうしてでしょうか？　２、送料が以前より高くなった理由は何でしょうか？　３、どうすれば以前の様に購入できますか？　宜しくお願いします。

English

I have three questions which I hope you could answer.
1. In the past, I used to buy (000) from ***. However, I am not able to request for a direct shipment from Japan anymore even with this seller that I have been patronizing. What should I do?
2. Why is the shipping fee now higher than before?
3. How can i purchase the item from the same person as before?

Thank you in advance.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )