Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

食料品、飲料、酒類、医薬品、衣料品、家庭用品、日月雑貨用品、化粧品、玩具品、電気製品等の輸出・輸入、並びに卸売、小売等の販売、貿易業務　

衣料品・衣料雑貨・輸出入、卸売及び販売　

加工食品・調味料に関する輸出入業　

家庭用電気製品・通信機器・コンピューター・ＡＶ機器及び事務機器の輸出入、卸売及び販売　

古物の輸出入、卸売及び販売　

音楽関連、アンティーク品等の輸出入・卸販売・小売販売　

無農薬、有機肥料使用などにより生産される生鮮食品の輸出入及び販売　


役員に関する事項

登記記録に関する事項

English

The trading and sales businesses for importing and exporting and the distributing and retailing of various goods including the articles of food, the beverages, the alcoholic beverages, the drugs and medicines, the garments, the household appliances, the convenience goods, the cosmetics, the toys and the electrical appliances etc.

The importing and exporting business and the distributing and retailing business for the garments and the dry goods　

The importing and exporting business for the processed foods an the seasoning agents



The importing and exporting and the distributing and retailing businesses for various goods including the household electrical appliances, the communication devices, the computers, the audio visual equipment and the office and stationery supplies　

The importing and exporting and the distributing and retailing for the antique goods　

The importing and exporting and the distributing and retailing for the music-related antique goods

The importing, exporting and sales for theorganic perishable foods　


The information regarding the board members

The information regarding the company registration