Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Japanese

「挑戦という使命や課題・挑戦するチャンスや資格を与えられた人へ送るプログラム」

野外活動において、健常者とは区別されることなく、共に活動するのが正常なことであり、本来望ましい姿である。

このプログラムへの参加をお考えになっている皆様へ
全てのプログラムは、アウトドア専用に設計された特殊な「車椅子」を使用し、経験豊富なインストラクターのもと、「楽しく安全に」をモットーに、富士山とその周辺の大自然の中、一年を通してお楽しみいただけるプログラムです。

Chinese (Traditional)

「被賦予使命的人們－－致擁有機會與資格的人士一份計畫」

戶外活動中，與常人無區別地一同參與活動，是身為人本就該擁有的權利。

給有意願參與計畫的您：
所有計畫皆採用戶外活動專用、經特殊設計的「輪椅」，並在經驗豐富的輔導人員的指導下，以「快樂且安全地走向戶外」為信念，一年四季都能享受富士山及周邊曠野的大自然之美。