Translator Reviews ( English → Japanese )

English

I forwarded you your invoice and asked for payment information and your
telephone number to confirm you order.
I have not received any payment information. Delivery is 4 weeks from
when the deposit was received.
Please provide so we can move forward with your order.

Japanese

支払い金額を記載したインボイスを送りました。注文を確認するために電話番号を教えてください。まだ入金情報はありません。納期は支払受領後4週間です。支払っていただければ注文が処理できます。