Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Japanese

十三、本契約は法に照らして締結され、即時に法的拘束力を生じる。双方はこれを履行
しなければならない。

十四、本契約に定めなき事項は、国家の法律・法規および省・市の関連規定に従って処
理する。

十五、本契約は１式２部とし、甲乙双方が各自１部を保 有する。



　　　　　　　　　年　　月　　日


　　　甲　：　　　○○○○　有限公司
　　　　　　　　　　　　　　　　　総経理　

Chinese (Simplified)

十三、本合同依法签订，即时产生法律效力。双方必须履行该合同。

十四、本合同中规定的事项，根据国家的法律法规以及省市的相关规定进行处理。。

十五、本合同一式两份，甲乙双方各自保留一份。