Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

tabbycat123 53

Japanese

ご連絡遅くなってすみません！
本日荷物が到着しました。
気にいってます。在庫がなくなったらまた追加しますね！

携帯ケースは新しくなったのですね。
画像が見れなかったので、もう一度送ってもらえますか？
色も教えてください。

ありがとう！

English

Sorry for contacting you late!
The packaged has arrived today.
I liked it. I’ll place an order again once it is out of stock.

The carrying case was renewed, right?
I could not see the image, so could you please send it again?
Also, please tell me the color.

Thanks!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )