Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 24 Mar 2013 at 22:14
Japanese
なんどもすみませんが、
ブルーロゴは私の送った写真の位置にありますか？
私の持っているワードプレスのデザインの実装は可能ですか？
出来るだけ早くオープンしたいので、デザインしてもらうか、テンプレート
を購入しそれを実装するのとどちらが早いですか？
なおサイトはレスポンシブの状態を希望します。
この条件を含めて対応できるかたお待ちしています。
English
Sorry to bother you many times,
is the blue logo positioned as in the photo I sent you?
Is it possible to mount the design of world press that I have?
I'd liket to open as soon as possible, so to design or to buy template and mount it, which is faster?
Also, I request the website to be responsive status.
I'll be waiting for a person who can arrange all including these conditions.