Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 下記のサイトのAndroidアプリ紹介ページ用の翻訳になります。
よろしくお願いいたします。
http://qibitech.com/product/mobileapps/

Japanese

つくったデコレーションはアルバムに保存できます。これでいつでも読み込んで楽しむことができます。このアプリは盛り付け、デコレーション、写真撮影から食べる動作まで。すべてリアルにお届けします。何度でもおかわり可能です。

ケーキは私達への甘い誘惑……。
ダイエット中でもケーキを食べた気になれる
お得なアプリがCAKE BUFFETです。
ダイエットのお供にぜひお役立てください！



ヒエログリフ学習アプリ

あなたは英語は得意ですか？フランス語は？ドイツ語は？全部完璧？

English

You can save decorations you created in album. Therefore, you can upload and enjoy them any time. This App includes arranging, decorating, photo-shooting and eating. They are all realistic. You can refill as many times as you want.

Cakes are sweet temptation for us....
Even you are on a diet, you can feel like you just had a cake.
This special App is CAKE BUFFET.
Let CAKE BUFFET help your craving.

Hiroegurifu Learning App

Are you good at English? How about French? German? All perfect?