Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Native English )

cuavsfan 67 I passed Japanese Language Proficienc...

Japanese

・使用磁石:直径９ｍｍ厚さ４ｍｍ
■磁束密度：９０ｍＴ
■磁石個数:4個
適応サイズ　フリー(首周り:約25～50cm)
素　材/綿､アクリル､ボリウレタン､磁石
突起加工/ゲルマニウム､備長炭他
日本製
愛知県名古屋市東区徳川町403 1･C･Cクオリアビル

English

* Magnet: Diameter 9mm Thickness 4mm
*** Magnetic flux rating: 90mT
*** Number of magnets: 4
Size One size fits all (Neck circumference between approximately 25 and 50cm)
Materials Cotton, acrylic fibers, polyurethane, magnets
germanium, high grade charcoal from ubame oak, other
Made in Japan
Aichi-ken, Nagoya-shi-higashi-ku, Tokugawa-chou 403 1.C.C Quialia Building

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Native English )