Translator Reviews ( Japanese → Native English )

Rating: 67 / Native English / 0 Reviews / 20 Feb 2013 at 14:38

cuavsfan
cuavsfan 67 I passed Japanese Language Proficienc...
Japanese

20cmのロングネックで鼻まですっぽりで寝ている間も冬の乾燥対策ができるシルクマスクです。
吸湿性・通気性に優れ、サラリとした心地良い感触で贅沢な肌ざわり。

シルクネットウオーマー
素材
首部 : 綿、ナイロンポリウレタン
肩部 : アクリル、ナイロン、ウール、ポリウレタン
サイズ 
適応首周り 25~45cm
価格 
48 USD
生産
日本




English

The 20 cm long neck silk mask can even be pulled up all the way to your nose, keeping you protected during those dry, winter nights.
The moisture absorbing and breathable fibers feel great against your skin.

Silk Neck Warmer
Materials
Neck portion: Cotton, nylon polyurethane
Shoulder portion: Acrylic fibers, nylon, wool, polyurethane
Size
Accommodates neck circumference of 25 to 45 cm
Price
$48 US
Made in Japan

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 商品サイトです。参考にして下さい。http://www.warmer.jp/silkneck/