Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 53 / 0 Reviews / 08 Feb 2013 at 17:36

iorisan
iorisan 53
Japanese

toma
私はシンと主人公とトーマ三人でいる光景がとても好きです!

お兄ちゃんのように、二人に接するトーマはとても頼もしく見えます。アニメでは主人公をサポートするために気遣う姿が多々かかれており、そんな光景を見ると癒されます。

というか、主人公が羨ましいですね!私もトーマに気遣われたいし、トーマみたいな幼馴染のお兄さんがほしかったです!

私はAMNESIAの中では一番トーマが好きなので、アニメではこれからどのように描かれるのかとても楽しみです!かっこいいトーマが見られるといいな!

English

toma
I like the scene where Sin, the main character, and Toma are there together a lot!

Like a big brother, the way Toma treats the other two looks so reliable. In the anime, there are a lot of scenes of him where he cares for the main character a lot to support her, and sceneries like that makes me feel comforted.

Rather, I feel so envious towards the main character! I want to be cared for by Toma too, and I want a childhood friend who is like a big brother, like Toma.

In Amnesia, my most favorite character is Toma, so I am looking forward to how he will be depicted in the Anime! I hope I get to see the cool Toma!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 日本のアニメのキャラクターの紹介文です