Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

お世話になります。
250個ではないとダメでしょうか？
今の単価のままもう少しロットを減らしていただくことは可能ですか？
他にもあたっている最中ですがもう少しロットが減るようであれば私が購入できるかもしれません。
それと別件ですが下記が欲しい時計リストです。

English

Thank you in advance.
Do I have to buy 250 pieces?
With the same unit price, could you reduce the lot?
I am making inquiries elsewhere, and I could buy it if you make a smaller lot available.
Also, here is the list of watches I want.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )