Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Lineup of devices installed at CUBE i... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 30 Jan 2013 at 06:45

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
Japanese

CUBEに設置してある機器たちは以下のようなラインナップとなっている。

●設置機器
・3D プリンタ各種：3D Systems 社（米国）製（Projet シリーズ、Vflash ほか）
・3D スキャナ各種：Breuckmann 社（SmartSCAN-HE、Body-SCAN）、S3 スキャナ（米国）
・各種 3D ソフト：FreeForm（米国）、rapidformXOR/XOV（韓国）、その他 3D-CAD/CG

English

The equipment installed in CUBE：

Equipment
A large variety of 3D printers ： manufactured by 3D Systems(US) Projet series, Vflash and others
A large variety of 3D scanners ： manufactured by Breuckmann( SmartSCAN-HE, Body-SCAN), S3scanner(US)
A large variety of 3D softwear ： FreeForm（US）,rapidformXOR/XOV（South Korea）, 3D-CAD/CG

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに沿って翻訳してください。