Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

gorogoro13 61 ネット動画で外国のニュースや情報を収集するのが趣味です。英語とネットが...

English

hi, i know the shipping charge in usa here is the fedex you sent to me price
https://www.fedex.com/ratefinder/standalone?method=goToResultSummaryPage
it only cost you 12.43 for shipping and charge me 40 for shipping, the package i sent you i already lost at lease 500 on it.

Japanese

やあ、アメリカでの送料については知ってるよ。
君が僕に荷物を送る際のfedexの送料はここに載ってる。
https://www.fedex.com/ratefinder/standalone?method=goToResultSummaryPage
君の送料は12.43ドルで済むけど、僕は送料に40ドル払わなきゃならない。
君に送った荷物の分だけでもう500は損してるよ。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )