Translator Reviews ( English → Native French )

English

Hey~The pretty lady over there.

Do you want to debut in the Japanese entertainment industry?

It's the revival version of KOYONPLETE's first product "Purelove",
A date sim game , which has grown immensely popular on iPhone last year.



How to play:

This is a dating stimulation game which you could experience on your smart phone.

The storyline will develop depends on your choices in the game.

Make your boyfriend fall for you and have your dream date by choosing the suitable options.



Besides the story itself, there are also many illustrations of those sweet and ‘dangerous’ scenes!

French

Hé~ Le jolie fille là bas.

Veux tu faire tes débuts dans l'industrie Japonaise du spectacle ?

C'est le renouveau du premier produit de KOYONPLETE, "Purelove"
Un jeu de simulation de rencontre sur iPhone, qui est devenu très populaire l'an dernier.

Comment jouer :

C'est un jeu de simulation de rencontre qui se joue sur votre smartphone.
Le scénario se développe en fonction de vos choix dans le jeu.
Rendez votre amoureux accro et ayez le rendez-vous de vos rêves en choisissant les bonnes options.

En plus de l'histoire en elle même, il y a aussi beaucoup d'illustrations de ces scènes douces et "dangereuses" !