Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 10 Jan 2013 at 08:46

huyue
huyue 50
Japanese

第10話を見た時、多くのファンが日本語版OPの「コネクト」という曲が、彼女そのものを表していると驚きました。
私自身もアニメを見終わった後、何回も聞き返して、この作品の複線の張り方に驚かされました!

あまり難しくない日本語を使っているので、彼女の事をもっと知りたい!という方は是非勉強してみてください!きっとこの曲の歌詞を理解できた時、あなたは彼女とこの作品の奥深さをもっと知ることができるはずです!!


English

After watching chapter10, many fans were surprised that "connect", the opening theme of Japanese version, represents Homura herself. I also heard it many times after watching, and was surprised how the hints are laid on this animation!

Japanese used in that tune isn't so difficult, so please learn it if you wanna know her more! When you understood this lyric, you must be able to know how deep this animation is!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 日本のアニメのキャラクターの紹介文です