Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 日本アニメのキャラクターの紹介文です。

Japanese

Narukami Yuはペルソナ4の主人公です。Narukami Yuという名前はアニメ独自の名前でゲームでは名前が設定されておらず、自分の好きな名前を付けることができます。

両親の仕事の都合で、叔父の家に居候することになり、八十神（やそがみ）高等学校に通い、陽介など友人と交流を深めていきます。
町で起こる連続殺人事件や異世界の謎を解くために仲間と共にInvestigation Teamを組み、Personaの能力を駆使し、真実の究明に挑みます。

English

Narukami Yu is the main character of Persona 4. The name Narukami Yu is an anime original, while the game itself does not specify a name and allows the character to use their own.

Because of his parents' work, he lodges at his uncle's house, goes to Yasogami High School and deepens his exchange with a friend called Yosuke.
In order to solve the serial murders occurring in town and the puzzle of the other universe, he joins up with his friends in an Investigation Team and uses the power of Persona to investigate the truth.