Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

transcontinents 52 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...

Japanese

彼のPersonaはJiraiyaで、二刀流で戦います。

Yuのことを信頼しており、最初は彼を苗字で呼んでいましたが、下の名前で呼ぶようになります。
性格はYuとは対照的に明るくムードメーカーですが、発言が原因で残念な人になることもあります。

物語でYuと仲が良いこともあり、Doujinshiの中でも一緒にいることが多いです。

English

His Persona is Jiraiya, he fights with two swords.

He trusts Yu, at first he was calling Yu by the last name, but later he calls Yu by his first name.
In contrast with Yu, he is cheerful and a mood maker, but sometimes he makes irrelevant comments.

As he gets along with Yu in the story, they are often found together in Doujinshi, too.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 日本のアニメのキャラクターの紹介文です

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )