Translator Reviews ( English → Korean )

Rating: 53 / 0 Reviews / 26 Dec 2012 at 13:48

lunalucialim
lunalucialim 53 ―Los Angeles-based Korean-English tra...
English

- Walk along a center for Okinawan pottery, Yamuchin Street (Tsuboya district) 壺屋やむちん通り. The street has been since the era of the Ryukyu Kingdom. Many pottery workshops are concentrated in the area. The Tsuboya Pottery Museum illustrates the history and the techniques of Tsuboya pottery.
- Be surprised at the massive Kuroshio Tank, highlight of a visit to the Churaumi Aquarium 美ら海水族館 which is the Japan's best aquarium.

5)

- Spend an afternoon at Gyeongbok Palace or Changdeok Palace, two royal palaces with rich histories. They are a great place to study ancient Korean architecture and customs.
- Try a refreshing Makgeolli, a traditional alcoholic Korean drink made from rice.

Korean

-오키나와산 도자기의 진원지인 야무친 거리(츠보야 지구)를 따라 걸어 보세요. 이 거리는 류쿠 왕조가 끝나갈 무렵부터 존재해왔으며, 많은 도자기 공장들이 밀집되어 있는 곳입니다. 츠보야 도자기 박물관에 들러서 츠보야 자기의 기술과 역사를 배워 보실 수도 있습니다.
-일본에서 가장 큰 수족관인 추라우미 수족관(美ら海水族館)에서 거대한 쿠로시로 탱크에 깜짝 놀라 보실 수 있는 기회를 맛보세요.

5)
-장엄한 역사를 자랑하는 궁궐인 창덕궁이나 경복궁에서 오후를 보내 보세요. 이 궁궐들을 한국의 건축 문화와 전통을 배울 수 있는 중요한 장소입니다.
-쌀로 빚은 한국식 전통 술 막걸리를 마셔 보세요.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: This is for the explanation page of travel tourism spots about several cities.
3) Kyoto, Japan
4) Okinawa, Japan
5) Seoul, South Korea