Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 19 Dec 2012 at 23:48
By registering for and using the Service you consent to the transfer of information to the U.S. or to any other country in which Instagram, its Affiliates or Service Providers maintain facilities and the use and disclosure of information about you as described in this Privacy Policy.
We use commercially reasonable safeguards to help keep the information collected through the Service secure and take reasonable steps (such as requesting a unique password) to verify your identity before granting you access to your account. However, Instagram cannot ensure the security of any information you transmit to Instagram or guarantee that information on the Service may not be accessed, disclosed, altered, or destroyed.
サービスへ登録すること、および利用することによって、あなたは米国もしくはInstagram、その関係団体あるいは機能の管理を行うサービス提供者のいる国へ情報を転送すること、およびそれを本プライバシーポリシーに記載された通りに利用し、あなたについての情報を公開することに同意します。
私たちは商業的に道理にかなった予防措置を利用することで、サービスを通して収集された情報を安全に保管するようにし、道理にかなった手段(固有のパスワードを求めるなど)を取ることによって、あなたのアカウントに対するアクセスを許可するため、あなたの身元を確認します。しかし、InstagramはあなたがInstagramに送るいかなる情報の安全性をも保証することはできず、サービス上の情報にアクセスされない、公開されない、変更されない、あるいは破壊されないことを保証することはできません。