Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 50 / 0 Reviews / 14 Dec 2012 at 03:10

English

③The brain and eyes and heart must switch on specific genes or sets of genes.
④A specific gene or set of genes must be activated in the appropriate place in the body at the right time.

①The Human Genome Project and the Evolution of Science
②Mapping the Human Genome and its Effect on Medical Treatment
③The Intimate Dance of Gene Activity and Choreography of Human Life
④How Medicine Will Solve the Riddle of Genes

Japanese

③脳と目と心臓は特定の遺伝子もしくは遺伝子の組み合わせを機能させなければならない
④特定の遺伝子もしくは遺伝子の組み合わせは、体内の適切な場所で正しい時間に活動を始めなければならない

①ヒトゲノムプロジェクトと科学の進化
②ヒトゲノムの地図の作成と医療ケアへの効果
③遺伝子活動の秘密のダンスと人間の命のコレオグラフィ
④いかに医療は遺伝子の謎を解き明かすか

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.