Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 09 Dec 2010 at 20:59
English
photovideo4less様
はじめまして、私はeBayID:japan-sidevalley15と申します。
早速ですが、2000ドルに値上げしていただけないでしょうか?
もし無理ならいくらならいいですか?
新品ということですが、保証書と箱はありますか?
保証書と純正の箱がなければ結構です。
よろしくお願いします。
Japanese
Hello. I am eBayID: japan-sidevalley15.
I have a request. Could you raise the price to 2000 dollars?
If it's not possible, how much is acceptable?
You mentioned this product is new. Do you have a gurantee and a box?
In case you don"t have a gurantee and a original box, they are not necessary.
Please advise.