Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Important notes for you! After you change this option, the new settings are only applied to images linked after the change is saved. Any content linked with the previous setting must be re-linked for the new option to take effect. Also, regardless of whether "Link back to album" is selected or not, IMG Code only displays an image. It does not contain any clickable code.

Japanese

重要な注意点！このオプションの変更後、新しい設定は変更の保存後にリンクされた画像にのみ適用されます。
新しい設定を有効にするためには、以前の設定でリンクした全てのコンテンツを再リンクする必要があります。
また、"アルバムへのリンク"が選択されているかどうかに関わらず、IMGコードは画像のみを表示し、クリック可能なコードを含みません。

Reviews ( 1 )

skyblueinq rated this translation result as ★★★★ 11 Dec 2012 at 11:12

分かりやすいです。
参考になりました。