Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

[deleted user] 54

English

I think you should have receive the apartment forms by now. Please sign on the 2 copies just above your name and DHL back to my office hopefully today. The forms are carbon-copy paper.

Office Address:

Please call me if you have any questions.

Japanese

アパート関連の資料がそろそろ届く頃だと思います。2部ある資料の名前の上に署名後、できれば今日DHLで私のオフィスまでご返送ください。資料はカーボン紙複写となっています。

オフィス住所：

ご不明な点がありましたらお電話ください。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: polite and nice please

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )