Translator Reviews ( English → Japanese )

English

For example, if the user plugs in his or her guitar, the system infers that it is likely that the user wants to play music. It is also responsible for providing an explanation about the behavior and functionality. The input nodes are calculated using templates with English descriptions of the device’s changes of state. Then the output nodes are matched against a text description of the available goals.

Japanese

例えば、ユーザが彼または彼女のギターを差し込めば、システムはユーザが音楽を演奏したいだろうと推論します。それも、ふるまいと機能について説明を提供する役割を果たします。入力ノードは、状態の装置の変化を英語の説明でテンプレートを使用して計算されます。それから、出力ノードは、利用可能な目的のテキスト説明と比べられます。