Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 42 / 0 Reviews / 17 Oct 2012 at 01:13

jaypee
jaypee 42 Multilanguage speakers especially Jap...
Japanese

彼女はビジネスの話を喜んで聞いてくれる。
ニコニコしながら。
特に口を挟むわけでもなく。

でもそれがいい。
ただそれだけで、やる気がでるのだから。

明日もがんばれる。
彼女は私の元気です。

English

She really loves to hear story about business.
She always smiling.
Without meddling her mouth.

But, it was really worth.
By her smile, it makes me feels motivated.

I'll work hard tomorrow.
She is my living spirit.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.