Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

cuavsfan 67 I passed Japanese Language Proficienc...

Japanese

シャッターも低速から高速まで全ての速度において正常です。

フィルム巻上げやシャッタースピードも正常です

露出計セルフタイマーも動作いたします。

この他の動作も良好です。

これだけ状態の非常にめずらしいです。
ご検討の方は超必見！是非ともお求め下さいませ

English

The shutter works perfectly over the entire range from low speed to high speed.

The film loading and shutter speed are perfect.

The light meter and self timer also work.

The other functions are also in great condition.

An item like this is extremely rare.
This is a great find! Don't hesitate to put in your bid.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )