Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 60 / Native Japanese / 0 Reviews / 20 Sep 2012 at 09:10

3_yumie7
3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
English

Weiyuyin includes different styles of voice messages, such as animal’s sounds, popular slogans, amusing dialogues and so on. You may insert these voices to express your emotion or to change the atmosphere. What’s more, you can DIY your own voice messages! After recorded in Weiyuyin, your voice can even be changed into robot’s voice or cute baby voice if you like.

Japanese

Weiyuyinには動物の鳴き声、有名なスローガン、面白い対話など、様々なスタイルのボイスメッセージが含まれていて、自分の感動を表したり、気分を変えたりするのにこのような音声を挿入することができる。さらに、自分だけのボイスメッセージを創ることができるのだ!Weiyuyinに音声を吹き込んだ後、あなたの声をロボットの声、可愛い赤ちゃんの声などに変えたければ、変えることだってできる。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.