Conyac: Translator Reviews ( Chinese (Simplified) → Japanese )

plushzilla 50

Chinese (Simplified)

您好！承蒙您对我司长期以来的关照及信任，您订购【T-009】100个的生产期为一个月，您把30%的定金打入到我提供给您的账号上，我司马上为您生产。

烦请您打款以后把汇款单扫描发给我，谢谢。
祝您
身体健康，工作顺利！

Japanese

Hi! We are grateful for your long term support and trust of our company, the 100 units of【T-009】that you ordered has a production period of one month, if you transfer the 30% deposit to the account number that I provided to you, our company will start production for you immediately.

After you have transferred the payment, can you please scan and send the remittance statement to you. Thanks.
Wishing you
good health and all the best with your work

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Chinese (Simplified) → Japanese )