Translator Reviews ( English → Japanese )

English

Please contact the Credit Department at American Musical Supply
in regard to your recent order. We cannot ship your order until
we are able to contact you about this matter.

Thank you!

Japanese

最近の注文に関してましては、アメリカ音楽供給審査部にご連絡をお願いいたします。
この問題に関して、そちらより連絡が確認できるまでは、注文頂いた物の出荷はいたしません。

宜しくお願いいたします。