Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: http://www.techinasia.com/china-business-building-web-presence/

English

The take-away: Make sure you have a beautiful UI that has been tested by Chinese people. Ensure that any promotions or information on where to buy is simple and easy to find, again tested on a Chinese audience. Take care with your Chinese-language SEO.

Japanese

要点：
今の美しいUIは、中国人消費者の目によるテストにさらされた結果であることを確認してください。また、購入する場所に置いてあるプロモーションや情報は、簡素で見つけやすいものになる、ということも確認してください。それらは再び中国人消費者にチェックされます。
中国語に精通したSEOを大事にしてください。