Translator Reviews ( French → Japanese )
Rating: 52 / 0 Reviews / 24 Aug 2012 at 21:00
[deleted user]
52
日本人翻訳者、西原渚は東京外国語大学を卒業後、2008年に渡仏し独立。
...
French
bonjour,
merci pour votre reglement rapide
je vous estposter les reliquaire ce matin les frais de port moins élever que compter
je vous rembourse 10eur
via paypal
vous en souhaitant bonne réception
cordialement
Japanese
こんにちは。
迅速なお支払いをありがとうございました。
今朝聖遺物箱を発送しましたが、送料が予想よりも安かったので、Paypalから10ユーロを返金いたします。
商品が無事に届くことを願っています。
敬具。